Venedig im Schnee - Theater an der Marschnerstrasse - Hamburg

Komödie von Gilles Dyrek

Regie: Kambis Nassiri

Zum Stück
Jean-Luc und Nathalie sind verliebt, renovieren ihr Apartment und wollen heiraten. Christophe und Patricia sind bei den beiden zum Essen eingeladen und haben sich auf dem Weg dorthin heftig gestritten.

Patricia ist neu in der Runde, verärgert über Christophe und beschließt, kein Wort mehr zu sagen – was dazu führt, dass die beiden Gastgeber sie für eine der eigenen Sprache nicht mächtige Ausländerin halten. Das macht Spaß, denkt sich nun Patricia, redet plötzlich in einer Fantasiesprache und erfindet dazu noch ein vermeintliches Heimatland irgendwo im gebeutelten Osteuropa.

Christophe möchte vor Scham im Boden versinken. Bei Nathalie und Jean-Luc dagegen löst das perfekte Spiel ihres Gastes eine Welle an Mitgefühl und Hilfsbereitschaft aus: Sind die Leute in Patricias Heimat nicht furchtbar arm? Kann man diesem Flüchtling nicht eine alte Decke schenken? Oder auch Anderes, lange Abgelegtes, das nicht mehr funktioniert?

„Venedig im Schnee“ ist eine bissige Mischung aus Beziehungskomödie und Gesellschaftssatire – und seit der Uraufführung im Jahr 2003 in ganz Europa eines der meistgespielten Theaterstücke überhaupt.