Pippi Langstrumpf - von Astrid Lindgren, Deutsch von Silke von Hacht

Als Pippilotta Viktualia Rollgardina Pfefferminz Efraimstochter Langstrumpf in die verlassene Villa Kunterbunt einzieht, staunen die Nachbarskinder Tommy und Annika nicht schlecht. Denn Pippi bringt nicht nur einen Affen und ein Pferd mit in ihr neues Zuhause, sie hat auch einen ganzen Koffer voller Goldstücke dabei.
Und sie ist stark! Den stärksten Mann auf dem Jahrmarkt besiegt sie im Zweikampf mühelos. Die Diebe, die es auf Ihre Goldtaler abgesehen haben, schlägt sie in die Flucht. Pippi lässt sich von niemandem in ihre Schranken weisen und schon gar nicht in ein Kinderheim stecken. Weder von Frau Prysselius, der Vorsitzenden des Waisenrates, noch von der Polizei. In die Schule geht Pippi nur wegen der Weihnachtsferien. Aber es gefällt ihr dort so wenig, dass sie lieber ganz darauf verzichten will.
Tommy und Annika bewundern ihre Freundin Pippi, denn sie führt alle mit Humor und Leichtigkeit an der Nase herum, erfindet immer neue Tänze und weiß tolle Spiele.
Manchmal vermisst Pippi allerdings ihren Seeräubervater mit dem sie zuvor auf den sieben Weltmeeren herumgefahren ist und durch einen Sturm getrennt wurde. Sie hofft fest, dass er noch lebt und sie bald besuchen wird.